Yellowstone Season 3 just made a triumphant return to Paramount Network. As the new installment starts, what fans are about to…